《中华创伤杂志英文版》创刊于1998年，是由中华医学会主办，中华医学会创伤学分会承办的全英文高级学术刊物，国家一级期刊。国内外公开发行，双月刊。设有论著、研究报告、综述、述评、病例报告、短篇交流、读者来信等栏目。

《中华创伤杂志英文版》已被PubMed/Medline、PMC(PubMed Central)、ESCI、ScienceDirect（Elsevier）、Scopus、以及 DOAJ(Directory of Open Access Journals)等全球知名数据库收录，为高度国际化的专业学术期刊。目前海外来稿约占稿件总数的3/4，稿源分布于美国、英国、德国、意大利、日本、荷兰、澳大利亚、瑞士、印度、伊朗等20余个国家，本刊设有国际审稿人数据库，收录千余位全球创伤领域专家。

《中华创伤杂志英文版》在2012年被评为“中国最具国际影响力学术期刊”，并获得由国家六部委联合组织的“中国科技期刊国际影响力提升计划”B类资助项目（300万）。在2013～2016年连续荣获“中国国际影响力优秀学术期刊”称号。2019年获科协卓越行动计划“梯队项目”资助。

本刊宗旨：引领中国创伤医学研究走向国际，搭建创伤领域自由交流的国际舞台，汇集重症医学智慧光芒之理想场所。

 

 

前期统一封面

 

   

2015年封面

    

    

2016年封面

 

 

  

2017年封面

 

    

    

2018年封面

 

    

  

2019年封面

 

    

    

2020年封面

 

    

    

2021年封面

 

    

2022年封面