[摘要]目的基于中国数字化人体（CVH）和MRI对照，观察肱二头肌长头腱（LBT）滑轮系统薄层断面解剖特点，为临床应用提供影像解剖学依据。方法CVH肩关节解剖数据集5例斜冠状位、斜矢状位虚拟重建显示肱二头肌长头腱滑轮系统薄层断面解剖，并与20侧肩关节MRI平扫(T1WI)， 5侧肩关节MRI造影(MRA)对照，用Photoshop CS2软件观察LBT滑轮系统。结果LBT滑轮系统的主要结构喙肱韧带（CHL）、盂肱上韧带（SGHL）、肱二头肌长头腱（LBT）在MRI和CVH上显示清楚。CHL在T1WI斜矢状位显示最佳，SGHL在CVH横断面显示最佳， LBT在CVH上平行于LBT的斜冠状位显示最佳。LBT滑轮系统以斜矢状位CVH和MRA显示最佳，SGHL和CHL大致垂直，在LBT前方形成呈“T”分布的毗邻关系。结论CVH和MRI显示LBT滑轮系统有很好互补性，以斜矢状位显示肱二头肌长头腱滑轮系统内部结构及毗邻关系为佳，为肩袖间隙疾病影像诊断提供了重要的识别标志。