ZOU Zeng-li1 WANG Yuan-yuan1 ZHANG Yin-ling2. The Reprenstations of Conventional Time in Different Cultures[J]. Health Medicine Research and Practice, 2009,6(1):85-87.
ZOU Zeng-li1 WANG Yuan-yuan1 ZHANG Yin-ling2. The Reprenstations of Conventional Time in Different Cultures[J]. Health Medicine Research and Practice, 2009,6(1):85-87.DOI:
习俗时间表征模式的跨文化研究
摘要
本文首先阐述了英语和汉语两种习俗时间系统表示方式的不同
导致了人们习俗时间的表征模式的不同
中国人主要依赖数字加工
而美国人主要采用词表加工。随后介绍了中英两种语言系统下人们的习俗时间认知能力发展也有异同
成人都会采用表象加工
儿童的认知策略都表现出从具体向抽象的发展趋势。
Abstract
Unlike english
chinese uses a numerical system for naming months and days
this difference can affect the reprenstation of conventional time. Chinese speakers use arithmetic operations to solve reasoning tasks about conventional time
while English speakers primarily resort to reciting the names. The cognitive ability of convetional time develop differently bettween the two countries’ subjects