目的 通过前瞻性研究评估经后路椎弓根动态固定术与单纯髓核摘除术治疗单节段腰椎间盘突出症的中长期临床疗效。方法 选取陆军军医大学第一附属医院2012年7月至2014年8月收治的104例腰椎间盘突出症患者，其中19例因未能完成随访剔除本研究，最终85例纳入本研究。根据患者术式选择分为动态组44例和单摘组41例，术后随访5年以上。比较2组患者临床评估指标（VAS、ODI）、影像学评估指标（腰椎活动度、椎间隙高度）及并发症（手术节段腰椎间盘突出复发、腰椎不稳、螺钉松动及伤口感染）情况。结果 动态组在末次随访时VAS及ODI优于单摘组（P<0.05）。末次随访时动态组椎间隙高度下降约12.75%，单摘组下降24.17%，2组比较差异有统计学意义（P<0.05）。患者腰椎整体活动度术前与术后组内比较差异无统计学意义（P>0.05），2组间比较差异也无统计学意义(P>0.05)；动态组手术节段末次随访时保留（4.05±0.79）°的活动度，约为术前活动度的45.30%，末次随访时邻近节段活动度与术前比较差异无统计学意义（P>0.05）。动态组无腰椎间盘突出复发，单摘组复发5例，其中4例行保守治疗，1例再次手术。动态组未出现腰椎失稳病例，单摘组有3例失稳病例，其中1例因手术节段滑脱，出现腰痛及下肢神经症状再次手术，2例因无症状随访观察；2组均未出现螺钉松动及伤口感染病例。结论 经椎弓根动态固定术中长期临床疗效优于单纯髓核摘除术，能更好地维持椎间隙的高度，减少手术节段的复发和腰椎不稳的发生。