经椎板入路全内镜下椎间盘部分切除术治疗神经根型颈椎病的短期临床疗效分析

李申; 曹珑耀; 赵郭盛; 程思; 杜宇; 冯志松; 向明玉; 先林燕; 邓忠良; 晏铮剑

doi:10.16016/j.2097-0927.202107126

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

经椎板入路全内镜下椎间盘部分切除术治疗神经根型颈椎病的短期临床疗效分析

临床医学 | 更新时间：2026-01-09

- 经椎板入路全内镜下椎间盘部分切除术治疗神经根型颈椎病的短期临床疗效分析
- Percutaneous endoscopic cervical discectomy with lamina-hole approach in treatment of cervical radiculopathy: an analysis of short-term clinical outcomes
- 陆军军医大学学报 2022年44卷第2期页码：175-181
- 作者机构：
  
  400010 重庆，重庆医科大学附属第二医院骨科
- 作者简介：
  
  [晏铮剑，E-mail: 5659122@qq.com YAN Zhengjian, E-mail: 5659122@qq.com
- 基金信息：
  
  重庆市技术创新与应用发展专项重点项目(CSTC2019jscx-gksbX0027);重庆市技术创新与应用开发项目(2021MSXM004)
- DOI：10.16016/j.2097-0927.202107126
  中图分类号： R681.55;R687.3
- 收稿：2021-07-19，
  
  修回：2021-09-19，
  
  纸质出版：2022-01-30
- 稿件说明：
移动端阅览
李申, 曹珑耀, 赵郭盛, 等. 经椎板入路全内镜下椎间盘部分切除术治疗神经根型颈椎病的短期临床疗效分析[J]. 陆军军医大学学报, 2022,44(2):175-181.

Shen LI, Longyao CAO, Guosheng ZHAO, et al. Percutaneous endoscopic cervical discectomy with lamina-hole approach in treatment of cervical radiculopathy: an analysis of short-term clinical outcomes[J]. Journal of Army Medical University, 2022, 44(2): 175-181.
李申, 曹珑耀, 赵郭盛, 等. 经椎板入路全内镜下椎间盘部分切除术治疗神经根型颈椎病的短期临床疗效分析[J]. 陆军军医大学学报, 2022,44(2):175-181. DOI： 10.16016/j.2097-0927.202107126.

Shen LI, Longyao CAO, Guosheng ZHAO, et al. Percutaneous endoscopic cervical discectomy with lamina-hole approach in treatment of cervical radiculopathy: an analysis of short-term clinical outcomes[J]. Journal of Army Medical University, 2022, 44(2): 175-181. DOI： 10.16016/j.2097-0927.202107126.

摘要

目的

探讨经椎板入路全内镜下椎间盘部分切除术治疗神经根型颈椎病的临床疗效。

方法

回顾性分析2018年5月至2019年12月本院骨科收治的30例采用经椎板入路全内镜下椎间盘部分切除术治疗神经根型颈椎病患者的临床资料。记录手术时间，术中出血量，术中相关并发症，术前、术后及末次随访时颈部功能障碍指数(neck disability index，NDI)评分，颈部视觉模拟(visual analog scale，VAS)评分及上肢VAS评分以进行疗效评估。

结果

患者均成功完成手术。手术时间30~200(84.5±36.5)min，术中出血量5~50(20.5±11.8)mL。术中及术后均未观察到神经血管损伤及其他严重并发症。患者随访时间为9~23(14.3±4.0)个月。NDI评分由术前(61.3±13.2)分降低至术后(26.6±7.4)分(

0.01)，末次随访时进一步降低至(9.8±3.5)分(

0.01)。术前颈部及上肢VAS评分分别为(5.2±0.7)分和(6.5±1.1)分，术后分别降低至(3.1±0.7)分和(2.8±0.7)分(

0.01)，末次随访时进一步降低至(0.6±0.8)分和(0.5±0.6)分(

0.01)。

结论

经椎板入路全内镜下椎间盘部分切除术可在保留关节突关节的同时完成神经根直接减压，缓解患者的神经根压迫症状，是神经根型颈椎病治疗的一种新选择。

Abstract

Objective

To investigate the clinical outcomes of percutaneous endoscopic cervical discectomy with lamina-hole approach for cervical radiculopathy.

Methods

A retrospective case series study was conducted to analyze clinical data of 30 patients with cervical radiculopathy admitted in our department from May 2018 to December 2019. All patients underwent percutaneous endoscopic cervical discectomy with lamina-hole approach. The operative time

intraoperative blood loss

intraoperative complications were collected and analyzed. Neck disability index (NDI) and visual analogue scale (VAS) of neck and arm were used preoperatively

postoperatively and at the end of follow-up.

Results

All patients successfully completed the operation. Their operation time was 30~200 (84.5±36.5) min

and the intraoperative blood loss was 5~50 (20.5±11.8) mL. No neurovascular injury was observed intra-operatively and post-operatively. The follow-up time was 9~23 (14.3±4.0) months. The NDI scores were decreased from 61.3±13.2 pre-operatively to 26.6±7.4 post-operatively (

0.01)

and further reduced to 9.8±3.5 at the last follow-up (

0.01). The VAS scores of the neck and arm were 5.2±0.7 and 6.5±1.1 before operation

and decreased to 3.1±0.7 and 2.8±0.7 (

0.01) after operation

respectively. At the last follow-up

the values were further reduced to 0.6±0.8 and 0.5±0.6 (

0.01)

respectively.

Conclusion

Percutaneous endoscopic cervical discectomy with lamina-hole approach is a new option for cervical radiculopathy

and can achieve the decompression of nerve root with preserving facet joint integrally.

关键词

Keywords

references

柯尊华, 王静怡. 颈椎病流行病学及发病机理研究进展[J]. 颈腰痛杂志, 2014, 35(1): 62-64. DOI: 10.3969/j.issn.1005-7234.2014.01.017.

KE Z H, WANG J Y. Progress of epidemiology and pathogenesis of cervical spondylosis[J]. J Cervicodynia Lumbodynia, 2014, 35(1): 62-64. DOI: 10.3969/j.issn.1005-7234.2014.01.017.

YOON S H. Cervical radiculopathy[J]. Phys Med Rehabilitation Clin N Am, 2011, 22(3): 439-446. DOI: 10.1016/j.pmr.2011.02.013.

张军. 神经根型颈椎病根性痛的解剖学基础和发病机理的研究[J]. 中国中医骨伤科杂志, 1999, 7(1): 49. DOI: 10.3969/j.issn.1005-0205.1999.01.022.

ZHANG J. Study on anatomical basis and pathogenesis of radiculopathic cervical pain[J]. Chin J Aditional Med Aumatol Orthop, 1999, 7(1): 49. DOI: 10.3969/j.issn.1005-0205.1999.01.022.

王天仪, 艾尔肯·萨德尔. 神经根型颈椎病的诊断与治疗[J]. 新疆医科大学学报, 2008, 31(4): 483-485.

WANG T Y, AIERKEN S D E. Diagnosis and treatment of cervical radiculopathy[J]. J Xinjiang Med Univ, 2008, 31(4): 483-485.

朱庆三, 顾锐. 神经根型颈椎病的定位诊断与治疗方法[J]. 中国脊柱脊髓杂志, 2007, 17(2): 93-95. DOI: 10.3969/j.issn.1004-406X.2007.02.006.

ZHU Q S, GU R. Localization diagnosis and treatment of cervical radiculopathy[J]. Chin J Spine Spinal Cord, 2007, 17(2): 93-95. DOI: 10.3969/j.issn.1004-406X.2007.02.006.

李建垒, 曹向阳, 宋永伟. 保守治疗神经根型颈椎病的研究现状[J]. 中国医药导刊, 2020, 22(9): 607-610. DOI: 10.3969/j.issn.1009-0959.2020.09.006.

LI J L, CAO X Y, SONG Y W. Research status of conservative treatment of cervical spondylotic radiculopathy[J]. Chin J Med Guide, 2020, 22(9): 607-610. DOI: 10.3969/j.issn.1009-0959.2020.09.006.

WRIGHT I P, EISENSTEIN S M. Anterior cervical discectomy and fusion without instrumentation[J]. Spine (Phila Pa 1976), 2007, 32(7): 772-774; discussion775. DOI: 10.1097/01.brs.0000258846.86537.ad.

FOUNTAS K N, KAPSALAKI E Z, NIKOLAKAKOS L G, et al . Anterior cervical discectomy and fusion associated complications[J ] . Spine (Phila Pa 1976), 2007, 32(21): 2310-2317. DOI: 10.1097/brs.0b013e318154c57e.

WANG M C, CHAN L, MAIMAN D J, et al . Complications and mortality associated with cervical spine surgery for degenerative disease in the United States[J ] . Spine, 2007, 32(3): 342-347. DOI: 10.1097 /01.brs.0000254120.25411.ae.

RUETTEN S, KOMP M, MERKH, et al . Full-endoscopic cervical posterior foraminotomy for the operation of lateral disc herniations using 5.9-mm endoscopes: a prospective, randomized, controlled study[J ] . Spine (Phila Pa 1976), 2008, 33(9): 940-948. DOI: 10.1097/BRS.0b013e31816c8b67.

HUANG J J, SUN H H, SHAO Z W, et al . Posterior full-endoscopic cervical discectomy in cervical radiculopathy: a prospective cohort study[J ] . Clin Neurol Neurosurg, 2020, 195: 105948. DOI: 10.1016/j.clineuro.2020.105948.

RUETTEN S, KOMP M, MERK H, et al . A new full-endoscopic technique for cervical posterior foraminotomy in the treatment of lateral disc herniations using 6.9-mm endoscopes: prospective 2-year results of 87 patients[J ] . Minim Invas Neurosurg, 2007, 50(4): 219-226. DOI: 10.1055/s-2007-985860.

AHN Y, KEUM H J, SHIN S H. Percutaneous endoscopic cervical discectomy versus anterior cervical discectomy and fusion: a comparative cohort study with a five-year follow-up[J]. J Clin Med, 2020, 9(2): E371. DOI: 10.3390/jcm9020371.

王英杰. 神经根型颈椎病治疗现状与进展[J]. 中国矫形外科杂志, 2014, 22(9): 812-814. DOI: 10.3977/j.issn.1005-8478.2014.09.10.

WANG Y J. Surgical treatment status and progress of CSR[J]. Orthop J China, 2014, 22(9): 812-814. DOI: 10.3977/j.issn.1005-8478.2014.09.10.

CHU C W, KUNG S S, TSAI T H, et al .Anterior discectomies and interbody cage fusion without plate fixation for 5-level cervical degenerative disc disease: a 5-year follow-up[J ] . Kaohsiung J Med Sci, 2011, 27(11): 524-527. DOI: 10.1016/j.kjms.2011.06.017.

郎昭, 田伟, 何达, 等. 颈前路术后早期并发症的危险因素分析[J]. 中华骨科杂志, 2017(3): 162-168. DOI: 10.3760/cma.j.issn.0253-2352.2017.03.005.

LANG Z, TIAN W, HE D, et al . Risk factors for early complications after anterior cervical spine surgery[J ] . Chin J Orthop,2017(3): 162-168. DOI: 10.3760/cma.j.issn.0253-2352.2017.03.005.

金大地, 王健, 瞿东滨. 颈椎前路手术早期并发症原因分析及对策[J]. 中华骨科杂志, 2005(2): 102-106.

JIN D D, WANG J, QU D B. Analysis of early complications in anterior cervical spine surgery[J]. Chin J Orthop, 2005(2): 102-106.

AHN Y, LEE S H, SHIN S W. Percutaneous endoscopic cervical discectomy: clinical outcome and radiographic changes[J]. Photomed Laser Surg, 2005, 23(4): 362-368. DOI: 10.1089/pho.2005.23.362.

MANSFIELD H E, CANAR W J, GERARD C S, et al . Single-level anterior cervical discectomy and fusion versus minimally invasive posterior cervical foraminotomy for patients with cervical radiculopathy: a cost analysis[J ] . Neurosurg Focus, 2014, 37(5): E9. DOI: 10.3171/2014.8.focus14373.

KOMP M, OEZDEMIR S, HAHN P, et al . Full-endoscopic posterior foraminotomy surgery for cervical disc herniations[J ] . Oper Orthop Traumatol, 2018, 30(1): 13-24. DOI: 10.1007/s00064-017-0529-1.

EPSTEIN N E. A review of laminoforaminotomy for the management of lateral and foraminal cervical disc herniations or spurs[J]. Surg Neurol, 2002, 57(4): 226-233;discussion233. DOI: 10.1016/s0090-3019(02)00644-4.

EBRAHEIM N A, XU R M, BHATTI R A, et al . The projection of the cervical disc and uncinate process on the posterior aspect of the cervical spine[J ] . Surg Neurol, 1999, 51(4): 363-367. DOI: 10.1016/S0090-3019(98)00116-5.

NGUYEN J, CHU B, KUO C C, et al . Changes in foraminal area with anterior decompression versus keyholeforaminotom y in the cervical spine: a biomechanical investigation[J ] . J Neurosurg Spine, 2017, 27(6): 620-626. DOI: 10.3171/2017.2.spine141237.

CHEN B H, NATARAJAN R N, AN H S, et al . Comparison of biomechanical response to surgical procedures used for cervical radiculopathy: posterior keyhole foraminotomy versus anterior foraminotomy and discectomy versus anterior discectomy with fusion[J ] . J Spinal Disord, 2001, 14(1): 17-20. DOI: 10.1097/00002517-200102000-00004.

CAVANAUGH J M, LU Y, CHEN C Y, et al . Pain generation in lumbar and cervical facet joints[J ] . J Bone Joint Surg Am, 2006, 88(Suppl 2): 63-67. DOI: 10.2106/JBJS.E.01411.

YU S W, SETHER L, HAUGHTON V M. Facet joint menisci of the cervical spine: correlative MR imaging and cryomicrotomy study[J]. Radiology, 1987, 164(1): 79-82. DOI: 10.1148/radiology.164.1.3588930.

房敏, 沈国权, 严隽陶, 等. 颈椎主要结构生物力学特性实验研究[J]. 颈腰痛杂志, 2002, 23(2): 89-92. DOI: 10.3969/j.issn.1005-7234.2002.02.001.

FANG M, SHEN G Q, YAN J T, et al . Biomachanical research on the main structure mechanical characteristics of the cervical vertebrae[J ] . J Cervicodynia Lumbodynia, 2002, 23(2): 89-92. DOI: 10.3969/j.issn.1005-7234.2002.02.001.

TONG Y X, HUANG Z H, HU C, et al . A comparison study of posterior cervical percutaneous endoscopic ventral bony decompression and simple dorsal decompression treatment in cervical spondylotic radiculopathy caused by cervical foraminal and/or lateral spinal Stenosis: a clinical retrospective study[J ] . BMC Musculoskelet Disord, 2020, 21(1): 290. DOI: 10.1186/s12891-020-03313-2.

彭明, 戚超, 吕道静, 等. 显微内镜下颈椎后路椎间孔切开减压术的疗效探讨[J]. 中国修复重建外科杂志, 2010, 24(5): 513-516.

PENG M, QI C, LYU D J, et al . Efficacy of posterior microendoscopic foraminotomy for cervical radiculopathy[J ] . Chin J Reparative Reconstr Surg, 2010, 24(5): 513-516.

LEE S H, SON D W, LEE J S, et al . Relationship between endplate defects, modic change, facet joint degeneration, and disc degeneration of cervical spine[J ] . Neurospine, 2020, 17(2): 443-452. DOI: 10.14245/ns.2040076.038.

NGUYEN C, SANCHEZ K, ROREN A, et al . Anatomical specificities of the degenerated cervical spine: a narrative review of clinical implications, with special focus on targeted spinal injections[J ] . Ann Phys Rehabil Med, 2016, 59(4): 276-281. DOI: 10.1016/j.rehab.2015.12.006.

浏览量

下载量

CSCD

文章被引用时，请邮件提醒。

提交

工具集

关联资源

暂无数据