Research progress on the intervention of gastroesophageal reflux disease with sleep disorders through the “brain-gut axis” with traditional Chinese medicine
- ZHONGGUO YAOFANG Vol. 37, Issue 6, Pages: 812-816(2026)
- 作者机构：
1.广西中医药大学研究生院，南宁 530023
2.广西中医药大学第一附属医院脾胃病科，南宁 530023
3.广西中医药大学第一附属医院临床试验机构办公室，南宁 530023
4.广西中医药大学第一附属医院治未病中心，南宁 530023
- 作者简介：
- 基金信息：
DOI：10.6039/j.issn.1001-0408.2026.06.20
CLC： R285;R975+.1;R256.23Received：22 November 2025，
Revised：2026-02-26，
Accepted：05 March 2026，
Published：30 March 2026
- 稿件说明：
移动端阅览
滕泽众,黎丽群,谭金晶,等.中医药通过“脑-肠轴”干预胃食管反流病伴睡眠障碍的研究 进展 [J].中国药房,2026,37(06):812-816.
TENG Zezhong,LI Liqun,TAN Jinjing,et al.Research progress on the intervention of gastroesophageal reflux disease with sleep disorders through the “brain-gut axis” with traditional Chinese medicine[J].ZHONGGUO YAOFANG,2026,37(06):812-816.
滕泽众,黎丽群,谭金晶,等.中医药通过“脑-肠轴”干预胃食管反流病伴睡眠障碍的研究 进展 [J].中国药房,2026,37(06):812-816. DOI： 10.6039/j.issn.1001-0408.2026.06.20.
TENG Zezhong,LI Liqun,TAN Jinjing,et al.Research progress on the intervention of gastroesophageal reflux disease with sleep disorders through the “brain-gut axis” with traditional Chinese medicine[J].ZHONGGUO YAOFANG,2026,37(06):812-816. DOI： 10.6039/j.issn.1001-0408.2026.06.20.
摘要
胃食管反流病（GERD）与睡眠障碍的临床共病率高，二者通过“脑-肠轴”形成恶性循环，严重影响患者生活质量。中医药以“整体观念”和“辨证论治”为核心指导，具有多靶点、低副作用的治疗特色，可为临床提供多元化的干预方案。本文从“脑-肠轴”角度出发，通过综述GERD与睡眠障碍共病的关系、系统梳理中医药调控“脑-肠轴”干预该共病的相关研究发现，“脑-肠轴”可通过脑肠肽（含胃肠分泌素）分泌异常、肠道菌群失调等途径，参与GERD伴睡眠障碍的病理过程；紧扣“肝胃不和”“胃不和则卧不安”等核心病机，运用中药复方（四逆散合左金丸加减等）、中医外治疗法（背俞指针疗法等）及中西医结合治疗（加味柴胡桂枝干姜汤联合质子泵抑制剂等）等多种手段，可靶向调节“脑-肠轴”相关神经递质、胃肠激素、炎症因子水平及肠道菌群组成，从而实现对GERD与睡眠障碍的同步改善。
Abstract
The comorbidity rate of gastroesophageal reflux disease （GERD） and sleep disorders is high， and the two form a vicious circle through the “brain-gut axis”， which seriously impacts the patients’ quality of life. Traditional Chinese medicine （TCM）， guided by the core principles of “holistic concept” and “syndrome differentiation and treatment”， features multi-targeted therapeutic effects with minimal side effects， offering diverse intervention options for clinical practice. From the perspective of the “brain-gut axis”， this article reviews the relationship between the comorbidity of GERD and sleep disorders and systematically examines relevant research findings on how TCM regulates the “brain-gut axis” to intervene in this comorbid condition. The study reveals that the “brain-gut axis” may participate in the pathological progress of GERD accompanied by sleep disorders through pathways such as abnormalities in the secretion of brain-gut peptides （including gastrointestinal secretin）， as well as intestinal dysbiosis. By closely focusing on core pathogenic mechanisms such as “disharmony between the liver and stomach” and “insomnia due to stomach disharmony”， various approaches can be employed， including TCM formulas （e.g.， modified Sini powder combined with Zuojin pills）， external TCM therapies （e.g.， back-shu point digital acupressure）， and integrated traditional Chinese and Western medicine treatments （e.g.， modified Chaihu guizhi ganjiang decoction combined with proton pump inhibitors）. These methods can regulate the levels of neurotransmitters， gastrointestinal hormones， inflammatory factors， and the composition of intestinal microbiota associated with the “brain-gut axis”， thereby achieving simultaneous improvement in both GERD and sleep disorders.
关键词
Keywords
references
KATZ P O ， DUNBAR K B ， SCHNOLL-SUSSMAN F H ， et al . ACG clinical guideline for the diagnosis and mana-gement of gastroesophageal reflux disease [J ] . Am J Gastroenterol ， 2022 ， 117 （ 1 ）： 27 - 56 .
中国中西医结合学会消化系统疾病专业委员会 . 胃食管反流病中西医结合诊疗专家共识：2025 年[J ] . 中国中西医结合消化杂志 ， 2025 ， 33 （ 3 ）： 217 - 229 .
YAN F ， HUANG H J ， LI Y T . Mood instability and 22 gastrointestinal disorders：investigating the causal relationships and the mediating factors by Mendelian randomization analysis [J ] . J Affect Disord ， 2025 ， 388 ： 119591 .
《中成药治疗失眠临床应用指南》标准化项目组 . 中成药治疗失眠临床应用指南：2023 年[J ] . 中国中西医结合杂志 ， 2025 ， 45 （ 6 ）： 649 - 656 .
孙恺蒂 ， 马双 ， 惠洋洋 ， 等 . 质子泵抑制剂对胃食管反流病夜间反流症状的疗效：华北地区数据分析 [J ] . 胃肠病学 ， 2021 ， 26 （ 6 ）： 325 - 331 .
窦维佳 ， 王新 ， 胡博 ， 等 . 胃食管反流病与睡眠障碍相关性的临床研究 [J ] . 医学研究杂志 ， 2020 ， 49 （ 8 ）： 154 - 157 .
赵珮翡 ， 陈少玫 ， 李嘉琪 ， 等 . 基于脑肠轴理论探讨调神和胃法辨治失眠症 [J ] . 中医临床研究 ， 2023 ， 15 （ 33 ）： 55 - 58 .
MORAIS L H ， SCHREIBER H L 4th ， MAZMANIAN S K . The gut microbiota-brain axis in behaviour and brain disorders [J ] . Nat Rev Microbiol ， 2021 ， 19 （ 4 ）： 241 - 255 .
KOLOSKI N A ， JONES M P ， SHAH A ， et al . Evidence for brain-to-gut and gut-to-brain pathways in primary care patients with disorders of gut-brain interaction，inflammatory bowel disease and gastroesophageal reflux disease [J ] . Neurogastroenterol Motil ， 2025 ， 37 （ 12 ）： e70117 .
CHENG H X ， YANG W Y ， XU H Y ， et al . Microbiota metabolites affect sleep as drivers of brain-gut communication：review [J ] . Int J Mol Med ， 2025 ， 56 （ 3 ）： 130 .
何元琴 ， 杨改琴 . 基于脑肠轴理论探讨针刺治疗功能性消化不良的研究思路 [J ] . 上海针灸杂志 ， 2021 ， 40 （ 2 ）： 243 - 249 .
D’ANTONGIOVANNI V ， PELLEGRINI C ， ANTONIOLI L ， et al . Enteric glia and brain astroglia：complex communication in health and disease along the gut-brain axis [J ] . Neuroscientist ， 2024 ， 30 （ 4 ）： 493 - 510 .
SAVULESCU-FIEDLER I ， BENEA S N ， CĂRUNTU C ， et al . Rewiring the brain through the gut：insights into microbiota-nervous system interactions [J ] . Curr Issues Mol Biol ， 2025 ， 47 （ 7 ）： 489 .
WU Q ， GAO G Q ， KWOK L Y ， et al . Insomnia：the gut microbiome connection，prospects for probiotic and postbiotic therapies，and future directions [J ] . J Adv Res ， 2025 ：S2090- S1232 （25）00503-X.
WANG Z ， WANG Z ， LU T S ， et al . Gut microbiota regulate insomnia-like behaviors via gut-brain metabolic axis [J ] . Mol Psychiatry ， 2025 ， 30 （ 6 ）： 2597 - 2611 .
田正方 ， 黄宏春 . SP、VIP、5-HT水平与胃食管反流患者睡眠障碍的相关性 [J ] . 中国民康医学 ， 2026 ， 38 （ 2 ）： 136 - 138 .
JONES L A ， SUN E W ， MARTIN A M ， et al . The ever-changing roles of serotonin [J ] . Int J Biochem Cell Biol ， 2020 ， 125 ： 105776 .
谢胜 ， 韩冰洁 ， 黄茂光 ， 等 . 基于脑肠轴探讨背俞指针疗法干预胃食管反流病大鼠的机制研究 [J ] . 时珍国医国药 ， 2025 ， 36 （ 14 ）： 2780 - 2786 .
LI Y Y ， PAN F ， SHEN X F . Association of the dietary index for gut microbiota with sleep disorder among US adults：the mediation effect of dietary inflammation index [J ] . Front Nutr ， 2025 ， 12 ： 1528677 .
翟建宁 ， 金小晶 ， 胡胜红 . 四逆散合左金丸加减对肝胃不和证老年难治性胃食管反流病患者的临床疗效 [J ] . 中成药 ， 2024 ， 46 （ 10 ）： 3536 - 3539 .
戴晓兰 ， 徐倩菲 . 徐进康“五花芩钱汤”治疗胆热犯胃型胃食管反流病验案举隅 [J ] . 江苏中医药 ， 2021 ， 53 （ 5 ）： 59 - 60 .
蒲美旨 ， 冯小可 ， 谢立群 . 基于网络药理学探讨小柴胡汤治疗胃食管反流病合并失眠的作用机制 [J ] . 实用临床医药杂志 ， 2023 ， 27 （ 9 ）： 111 - 118 .
张双圆 ， 陈含情 ， 李军祥 ， 等 . 和胃降逆方治疗非糜烂性胃食管反流病寒热错杂证的临床研究 [J ] . 北京中医药大学学报 ， 2025 ， 48 （ 8 ）： 1107 - 1114 .
唐丽明 ， 宋宁 ， 熊鹰 ， 等 . 旋覆代赭汤加味治疗肝胃不和型难治性胃食管反流病的临床疗效及对胃肠激素的影响 [J ] . 辽宁中医杂志 ， 2020 ， 47 （ 11 ）： 109 - 112 .
张锦 . 降逆消痞汤治疗胃食管反流病临床观察 [J ] . 实用中医药杂志 ， 2022 ， 38 （ 6 ）： 915 - 916 .
陈广文 ， 王宇青 ， 陈南 ， 等 . 补坎益离汤治疗老年人心肾不交型GERD患者的临床疗效观察 [J ] . 时珍国医国药 ， 2024 ， 35 （ 2 ）： 391 - 394 .
HE J ， YE R S ， WU M D ， et al . Research status and frontier trends of acupuncture and moxibustion for gastroesophageal reflux disease：a CiteSpace visual analysis [J ] . Chin Acupunct Moxibustion ， 2025 ， 45 （ 7 ）： 1027 - 1036 .
谭金晶 ， 黎丽群 ， 侯秋科 ， 等 . 背俞指针疗法对GERD大鼠胃起搏区Cajal间质细胞及SCF表达的影响 [J ] . 时珍国医国药 ， 2021 ， 32 （ 6 ）： 1501 - 1504 .
李仲贤 ， 彭敏 ， 徐海燕 ， 等 . 调神固本整合针灸治疗轻度抑郁症共病胃食管反流病36例 [J ] . 中国针灸 ， 2023 ， 43 （ 11 ）： 1300 - 1302 .
李敏 ， 邹健如 ， 毛珏霞 ， 等 . 雷火灸联合四指推拿对胃癌患者术后胃肠动力恢复及炎性因子的影响 [J ] . 中国中西医结合消化杂志 ， 2025 ， 33 （ 2 ）： 138 - 144 .
潘红霞 ， 陈洁 ， 刘礼剑 ， 等 . 膀胱经中药竹罐疗法治疗中虚气逆型胃食管反流病疗效观察 [J ] . 右江医学 ， 2024 ， 52 （ 9 ）： 784 - 789 .
吴虹霞 ， 石亚杰 ， 章海燕 ， 等 . 揿针辅助治疗支气管哮喘合并胃食管反流的疗效观察 [J ] . 中国中西医结合消化杂志 ， 2022 ， 30 （ 8 ）： 554 - 557 .
卓彩琴 ， 陈建 ， 陈珊珊 ， 等 . 加味柴胡桂枝干姜汤治疗伴睡眠障碍胃食管反流病的效果 [J ] . 中国当代医药 ， 2024 ， 31 （ 24 ）： 97 - 100 .
李志雄 ， 何晓铭 ， 徐君仪 ， 等 . 乌梅丸治疗寒热错杂型胃食管反流病临床观察 [J ] . 河北中医 ， 2024 ， 46 （ 3 ）： 410 - 414 .
张辉凯 ， 罗宏伟 ， 张亚静 . 半夏厚朴汤加减联合奥美拉唑对痰气郁结型胃食管反流患者的临床疗效 [J ] . 中成药 ， 2021 ， 43 （ 11 ）： 3019 - 3023 .
孙叙敏 ， 张雅月 ， 尹璐 . 柴胡疏肝散合旋覆代赭汤加减治疗伴焦虑、抑郁的胃食管反流病的临床疗效 [J ] . 中国实验方剂学杂志 ， 2021 ， 27 （ 8 ）： 88 - 93 .
张俊 ， 杨晓庆 ， 李道宽 . 柴胡栀子豉汤联合奥美拉唑治疗肝胃郁热型非糜烂性胃食管反流病临床观察 [J ] . 中医药通报 ， 2024 ， 23 （ 1 ）： 47 - 49 .
刘凤 ， 艾玉婷 ， 毛晓霞 ， 等 . 四逆和胃方联合三联疗法对幽门螺杆菌阳性胃食管反流病患者内脏高敏感、胃肠激素分泌紊乱的调节效果 [J ] . 中华中医药学刊 ， 2025 ， 43 （ 5 ）： 52 - 56 .
0
Views
2
下载量
0
CSCD
- L-PDFDownload
- WORDDownload
- Meta-XMLDownload
- BibTeXDownload
- EndnoteDownload
- RefMan Download
- NoteExpressDownload
- NoteFirstDownload
Publicity Resources
Related Articles
Related Author
Related Institution
- Technical support is provided by Beijing Founder electronics co., LTD 京ICP备09064830号-19
京公网安备11010802024621 - It is recommended to read the content of this site in Chrome&IE9+. Please switch to extreme mode in browser 360.
- Cookies We use cookies to help provide and enhance our service and tailor content. By continuing, you agree to the use of cookies.
