Analysis of components migrating to blood and metabolites of <italic style="font-style: italic">Polygonum cuspidatum</italic> in rats with acute gouty arthritis

KE Caiyi; SHEN Meng; JI Li; WANG Xuechun; ZHU Yuqing; CHEN Xi; WANG Chengweiqi; MA Qun

doi:10.6039/j.issn.1001-0408.2025.13.05

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Analysis of components migrating to blood and metabolites of Polygonum cuspidatum in rats with acute gouty arthritis

更新时间：2025-09-24

- Analysis of components migrating to blood and metabolites of Polygonum cuspidatum in rats with acute gouty arthritis
- ZHONGGUO YAOFANG Vol. 36, Issue 13, Pages: 1581-1586(2025)
- 作者机构：
  
  北京中医药大学中药学院，北京　102488
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.6039/j.issn.1001-0408.2025.13.05
  CLC： R965;R917
- Received：19 December 2024，
  
  Revised：2025-05-16，
  
  Accepted：19 May 2025，
  
  Published：15 July 2025
- 稿件说明：
移动端阅览
柯彩依,沈蒙,吉莉,等.虎杖在急性痛风性关节炎大鼠中的入血成分及代谢产物分析[J].中国药房,2025,36(13):1581-1586.

KE Caiyi,SHEN Meng,JI Li,et al.Analysis of components migrating to blood and metabolites of Polygonum cuspidatum in rats with acute gouty arthritis[J].ZHONGGUO YAOFANG,2025,36(13):1581-1586.
柯彩依,沈蒙,吉莉,等.虎杖在急性痛风性关节炎大鼠中的入血成分及代谢产物分析[J].中国药房,2025,36(13):1581-1586. DOI： 10.6039/j.issn.1001-0408.2025.13.05.

KE Caiyi,SHEN Meng,JI Li,et al.Analysis of components migrating to blood and metabolites of Polygonum cuspidatum in rats with acute gouty arthritis[J].ZHONGGUO YAOFANG,2025,36(13):1581-1586. DOI： 10.6039/j.issn.1001-0408.2025.13.05.

摘要

目的

分析虎杖在急性痛风性关节炎（AGA）大鼠中的入血成分及代谢产物。

方法

将SD大鼠随机分为空白组、模型组和虎杖给药组（10 g/kg，以生药量计），每组6只。除空白组外，其余各组大鼠通过注射氧嗪酸钾和尿酸钠复制AGA模型，同时灌胃相应药液或水，每天1次，连续10 d。观察大鼠膝关节组织病理学形态；收集大鼠血清样品，采用超高效液相色谱串联四极杆静电场轨道阱质谱法分析虎杖的入血成分和代谢产物。

结果

经虎杖干预后，AGA大鼠膝关节滑膜组织病理形态明显改善，炎症细胞浸润和增生减少，蜂窝状结构完整。在正、负离子模式下，虎杖给药组大鼠血清中共检测出67个化学成分，包括25个原型成分和42个代谢产物，涉及的化合物类型有二苯乙烯类、蒽醌类、萘酚类、黄酮类等，涉及的代谢反应有甲基化、乙酰化、硫酸酯化、葡萄糖醛酸化，其中虎杖苷、白藜芦醇、大黄素等化合物均能以原型入血并发生体内代谢。

结论

虎杖苷、白藜芦醇、大黄素等化合物可能是虎杖抗AGA的活性成分。

Abstract

OBJECTIVE

To analyze the components migrating to blood and metabolites of

Polygonum cuspidatum

in rats with acute gouty arthritis （AGA）.

METHODS

SD rats were randomly divided into blank group， model group and

P. cuspidatum

group （10 g/kg， by raw material）， with 6 rats in each group. Except for blank group， AGA model was induced in the remaining groups by injecting potassium oxonate and sodium urate； meanwhile， they were administered corresponding drug solutions or water intragastrically， once a day， for 10 consecutive days. The histopathological morphology of the knee joint tissues in rats was observed；rat serum samples were collected， and the components migrating to blood and metabolites of

P. cuspidatum

were analyzed

by using UPLC-Q-Exactive-Orbitrap-MS.

RESULTS

Following the intervention with

P. cuspidatum

， the histopathological morphology of the knee joint synovial tissue in AGA rats showed significant improvement， with reduced inflammatory cell infiltration and hyperplasia， and the preservation of the honeycomb-like structure integrity. In both positive and negative ion modes， a total of 67 chemical components were detected in the serum of rats from

P. cuspidatum

group， including 25 prototype components and 42 metabolites. The involved compound types encompassed stilbenes， anthraquinones， naphthols， and flavonoids， among others. The metabolic reactions identified included methylation， acetylation， sulfation， and glucuronidation. Notably， compounds such as polydatin， resveratrol

and emodin were capable of entering the bloodstream in their prototype forms and undergoing

in vivo

metabolism.

CONCLUSIONS

Compounds such as polydatin， resveratrol and emodin are likely to be the active components responsible for the anti-AGA effects of

P. cuspidatum

关键词

Keywords

references

DALBETH N ， GOSLING A L ， GAFFO A ， et al . Gout [J ] . Lancet ， 2021 ， 397 （ 10287 ）： 1843 - 1855 .

TOWIWAT P ， PHUNGOEN P ， TANTRAWIWAT K ， et al . Quality of gout care in the emergency departments：a multicentre study [J ] . BMC Emerg Med ， 2020 ， 20 （ 1 ）： 27 .

REN S ， MENG F Y ， LIU Y T ， et al . Effects of external application of compound Qingbi granules on acute gouty arthritis with dampness-heat syndrome：a randomized controlled trial [J ] . Chin Med ， 2020 ， 15 （ 1 ）： 117 .

国家药典委员会 . 中华人民共和国药典：一部 [M ] . 2020年版 . 北京：中国医药科技出版社， 2020 ： 217 - 218 .

陈茜，虞斌，王涧，等 . 虎杖痛风方治疗急性痛风的疗效及对炎症细胞因子影响 [J ] . 中国现代医生， 2021 ， 59 （ 1 ）： 24 - 27 .

程晶 . 虎杖提取物对急性痛风性关节炎大鼠的关节功能障碍指数及炎症指数的影响 [J ] . 生物化工， 2023 ， 9 （ 4 ）： 94 - 97 .

LIU X G ， CHENG C Y ， WANG J X ， et al . A metabolic exposure-oriented network regulation strategy for the identification of effective combination in the extract of Ginkgo biloba L .[J ] . J Pharm Biomed Anal ， 2018 ， 149 ： 151 - 159 .

郝小燕，王霞，肖海涛，等 . 中药虎杖吸收入血移行成分分析 [J ] . 中国药业， 2013 ， 22 （ 12 ）： 28 - 30 .

王莉婷，李颜伶，徐广，等 . 基于UPLC-Q-Exactive Orbitrap-MS技术的车前子不同溶剂提取物成分分析 [J ] . 中国药师， 2022 ， 25 （ 8 ）： 1341 - 1347 .

吕军，吕芳，方和金，等 . 高尿酸血症并急性痛风性关节炎大鼠模型的建立 [J ] . 中国现代医学杂志， 2013 ， 23 （ 27 ）： 11 - 16 .

CODERRE T J ， WALL P D . Ankle joint urate arthritis in rats provides a useful tool for the evaluation of analgesic and anti-arthritic agents [J ] . Pharmacol Biochem Behav ， 1988 ， 29 （ 3 ）： 461 - 466 .

JI L ， SHI W J ， WANG L T ， et al . Characterization of the chemical constituents and metabolic profile of Polygonum cuspidatum Sieb. et Zucc. in rat plasma，urine，and feces by ultra-high performance liquid chromatography coupled with Quadrupole-Exactive Orbitrap mass spectrometry [J ] . J Sep Sci ， 2022 ， 45 （ 23 ）： 4292 - 4317 .

梁慧，吕渭升，杨文惠，等 . 基于UPLC指纹图谱和含量测定的虎杖标准汤剂质量评价研究 [J ] . 亚太传统医药， 2022 ， 18 （ 1 ）： 31 - 39 .

潘智然，梁海龙，梁朝晖，等 . 基于诊断离子策略的超高压液相色谱-线性离子阱-轨道离子阱质谱联用技术解析中药虎杖的化学成分 [J ] . 色谱， 2015 ， 33 （ 1 ）： 22 - 28 .

陶婷 . 基于药效评价-网络药理学-实验验证的虎杖调节高脂血症的作用及机制研究 [D ] . 成都：成都中医药大学， 2023 .

李丹丹 . 基于DNA甲基化调控NLRP3炎性小体通路探讨人参虎杖复方抗AS作用机制 [D ] . 北京：中国中医科学院， 2022 .

韩文杰，张屏，常福厚，等 . 内蒙古3种野生藜芦化学成分的定性定量分析 [J ] . 中国药房， 2022 ， 33 （ 8 ）： 937 - 942，956 .

史旭华，黄舒怡，梁幼玲，等 . 基于UPLC-Q-Exactive MS技术的大黄素-8-O-β-D-葡萄糖苷体内代谢研究 [J ] . 中药材， 2021 ， 44 （ 10 ）： 2389 - 2395 .

杜康，王唯丁，韩彬，等 . 基于网络药理学研究“虎杖-女贞子”配伍治疗急性痛风性关节炎机制及实验验证 [J ] . 中国中药杂志， 2022 ， 47 （ 6 ）： 1677 - 1686 .

HOU S W ， CHEN S J ， SHEN J D ， et al . Emodin，a natural anthraquinone，increases uric acid excretion in rats with potassium oxonate-induced hyperuricemia [J ] . Pharmaceuticals （Basel）， 2023 ， 16 （ 6 ）： 789 .

WANG Y M ， LI W ， ZHANG T H ， et al . Resveratrol alle- viates MSU-induced gouty arthritis in rats through inhibition of HIF-1α- and NLRP3-derived IL-1β secretion in macrophages [J ] . Cell Mol Biol （Noisy-le-grand）， 2023 ， 69 （ 7 ）： 28 - 34 .

XU W J ， CHEN Y F ， LI F F ， et al . Polydatin alleviates hyperuricemia combined with gouty arthritis in mice via regulating urate transporters，NLRP3 inflammasome and NF-κB pathway [J ] . J Funct Foods ， 2023 ， 105 ： 105582 .

SINGH D K ， AHIRE D ， DAVYDOV D R ， et al . Differential tissue abundance of membrane-bound drug metabolizing enzymes and transporter proteins by global proteomics [J ] . Drug Metab Dispos ， 2024 ， 52 （ 11 ）： 1152 - 1160 .

HERVIEU L ， GROO A C ， BELLIEN J ， et al . Glucuronidation of orally administered drugs and the value of nanocarriers in strategies for its overcome [J ] . Pharmacol Ther ， 2025 ， 266 ： 108773 .

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

No data

Related Author

No data

Related Institution

No data

⁰

Analysis of components migrating to blood and metabolites of Polygonum cuspidatum in rats with acute gouty arthritis

DOI：10.6039/j.issn.1001-0408.2025.13.05

摘要

Abstract

关键词

Keywords

references