The mechanism of Bu-Yang-Huan-Wu decoction in treating acute cerebral infarction by evaluating the levels of serum procalcitonin and homocysteine

Wang Heng; Li Tingting; Wang Chenghui; Gong Fan; Ni Jianli; Wang Jun; Pan Weidong

doi:10.13406/j.cnki.cyxb.003049

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

The mechanism of Bu-Yang-Huan-Wu decoction in treating acute cerebral infarction by evaluating the levels of serum procalcitonin and homocysteine

CerebrovascularDiseaseResearch | 更新时间：2025-10-21

- The mechanism of Bu-Yang-Huan-Wu decoction in treating acute cerebral infarction by evaluating the levels of serum procalcitonin and homocysteine
- Journal of Chongqing Medical University Vol. 47, Issue 7, Pages: 790-795(2022)
- 作者机构：
  
  1.上海交通大学医学院附属新华医院崇明分院中医科，上海 202150
  2.上海中医药大学附属曙光医院脑病科，上海 201203
- 作者简介：
- 基金信息：
- DOI：10.13406/j.cnki.cyxb.003049
  CLC： R114
- Received：28 March 2022，
  
  Published：28 July 2022
- 稿件说明：
移动端阅览
王恒,李婷婷,王呈蕙,等.从血清降钙素原及同型半胱氨酸水平研究补阳还五汤治疗急性脑梗死的作用机制[J].重庆医科大学学报,2022,47(7):790-795.

Wang Heng,Li Tingting,Wang Chenghui,et al.The mechanism of Bu-Yang-Huan-Wu decoction in treating acute cerebral infarction by evaluating the levels of serum procalcitonin and homocysteine[J].Journal of Chongqing Medical University,2022,47(7):790-795.
王恒,李婷婷,王呈蕙,等.从血清降钙素原及同型半胱氨酸水平研究补阳还五汤治疗急性脑梗死的作用机制[J].重庆医科大学学报,2022,47(7):790-795. DOI： 10.13406/j.cnki.cyxb.003049.

Wang Heng,Li Tingting,Wang Chenghui,et al.The mechanism of Bu-Yang-Huan-Wu decoction in treating acute cerebral infarction by evaluating the levels of serum procalcitonin and homocysteine[J].Journal of Chongqing Medical University,2022,47(7):790-795. DOI： 10.13406/j.cnki.cyxb.003049.

摘要

目的

从血清降钙素原（procalcitonin，PCT）及同型半胱氨酸（homocysteine，Hcy）变化探讨补阳还五汤（芪龙祛瘀合剂）治疗急性脑梗死患者的疗效机制。

方法

选取2018年6月至2020年12月急性脑梗死患者219例，筛选气虚血瘀型患者128例随机分为对照组（

=64，西医常规治疗）和治疗组（

=64，西医常规治疗+补阳还五汤）进行临床观察治疗，维持治疗4周。临床上评价2组患者在入院时、入院第10天及入院第4周时的美国国立卫生研究院卒中量表（National Institutes of Health Stroke Scale，NIHSS）评分以及中风专用生活质量量表（stroke-specific quality of life scale，SS-QOL）评分变化；并检测3个时间节点患者血清PCT及Hcy水平，统计临床不良反应与实验室不良反应监测。

结果

与治疗前相比，治疗4周时2组患者的NIHSS评分均低于治疗前水平，并且治疗组比对照组更低（

0.01）；与治疗前相比，治疗4周时2组患者的SS-QOL评分均高于治疗前，并且治疗组比对照组更高（

0.01）；治疗4周时2组患者Hcy与PCT与同组治疗前比较有统计学差异；并且治疗组患者治疗4周时Hcy与PCT均低于对照组，有统计学差异。

结论

补阳还五汤治疗急性脑梗死患者安全有效，可能通过降低血清中PCT及Hcy水平的作用机制，改善神经功能缺损症状。

Abstract

Objective

To explore the therapeutic mechanism of Bu-Yang-Huan-Wu decoction（Qi-Long-Qu-Yu mixture） in the treatment of acute cerebral infarction from the changes of serum procalcitonin（PCT）and homocysteine（Hcy）.

Methods

A total of 219 patients with acute cerebral infarction were selected from June 2018 to December 2020. And 128 patients with qi deficiency and blood stasis type in traditional Chinese medicine were randomly divided into control group（

=64，conventional treatment of Western medicine）and treatment group（

=64，conventional treatment of Western medicine plus Bu-Yang-Huan-Wu decoction）for clinical treatment and observation，with 4 weeks of the treatment observation. The changes of National Institutes of Health Stroke Scale（NIHSS）score and stroke-specific quality of life scale（SS-QOL） score at admission，10th day and 4th week were evaluated clinically. Serum PCT and Hcy levels were detected at the three time points，and clinical adve

rse reactions and laboratory adverse reactions were counted.

Results

Compared with before treatment，NIHSS scores of 2 groups at 4th week were significantly lower after treatment，and the NIHSS scores of treatment group were lower than that of control group，and the treatment group had lower scores than the control group（

0.01）. Compared with before treatment，the SS-QOL scores of 2 groups at 4th week were higher than before treatment，and those of the treatment group were higher than those of the control group（

0.01）. At 4th week，there were significant differences in Hcy and PCT of the two groups compared with before the treatment. In addition，Hcy and PCT in the treatment group were lower than those in the control group at 4th week，with statistical differences.

Conclusion

Bu-Yang-Huan-Wu decoction is safe and effective in the treatment of patients with acute cerebral infarction，and may improve the symptoms of neurological impairment by reducing the levels of PCT and Hcy in serum.

关键词

Keywords

references

许博文，朱晓晨 . 以活血化瘀法分期探讨缺血性中风病的临床辨治研究进展 [J ] . 世界中医药， 2020 ， 15 （ 8 ）： 1228 - 1231 .

Xu BW ， Zhu XC . Progress in research of clinical differentiation and treatment of ischemic apoplexy by promoting blood circulation and removing blood stasis [J ] . World Chin Med ， 2020 ， 15 （ 8 ）： 1228 - 1231 .

秦保锋，郭咏梅，朱旭莹，等 . 加味补阳还五汤对缺血性脑卒中患者血清VEGF的影响 [J ] . 上海中医药大学学报， 2012 ， 26 （ 5 ）： 45 - 47 .

Qin BF ， Guo YM ， Zhu XY ， et al . Effect of “supplemented Buyang Huanwu Decoction” on serum vascular endothelial growth factor in ischemic stroke patients [J ] . Acta Univ Tradit Med Sin Pharmacol Shanghai ， 2012 ， 26 （ 5 ）： 45 - 47 .

刘晓林，梁敏莹，陈杰明，等 . 补阳还五汤煎剂辅助治疗气虚血瘀证急性脑梗死的临床效果分析 [J ] . 中医临床研究， 2021 ， 13 （ 26 ）： 88 - 90 .

Liu XL ， Liang MY ， Chen JM ， et al . Clinical efficacy of the Buyang Huanwu Decoction on ACI of the Qi-deficiency and blood stasis syndrome [J ] . Clin J Chin Med ， 2021 ， 13 （ 26 ）： 88 - 90 .

郭　涛，何红云，任　璐，等 . 基于缺血性脑卒中中自噬与凋亡相互转化研究进展 [J ] . 重庆医科大学学报， 2018 ， 43 （ 8 ）： 1015 - 1018 .

Guo T ， He HY ， Ren L ， et al . Research progress of mutual transition between autophagy and apoptosis in ischemic stroke [J ] . J Chongqing Med Univ ， 2018 ， 43 （ 8 ）： 1015 - 1018 .

骆彩珍，高志琼，江晋渝，等 . 红花注射液对轻型急性脑梗死青年患者血清白细胞介素-6、10的影响 [J ] . 重庆医科大学学报， 2014 ， 39 （ 4 ）： 462 - 465 .

Luo CZ ， Gao ZQ ， Jiang JY ， et al . Effects of safflor injection on serum IL-6 and IL-10 level of young patients with mild acute cerebral infarction [J ] . J Chongqing Med Univ ， 2014 ， 39 （ 4 ）： 462 - 465 .

武晓玲，郝智军，杨金水，等 . 同型半胱氨酸水平与急性脑梗死TOAST分型及颈动脉斑块稳定性的相关性分析 [J ] . 中华老年心脑血管病杂志， 2019 ， 21 （ 12 ）： 1249 - 1252 .

Wu XL ， Hao ZJ ， Yang JS ， et al . Relationship of serum Hcy level with TOAST classification and carotid plaque stability in acute cerebral infarction patients [J ] . Chin J Geriatr Heart Brain Vessel Dis ， 2019 ， 21 （ 12 ）： 1249 - 1252 .

植昌嘉，黄大红，张念希，等 . 缺血性脑卒中269例中医辨证分型研究 [J ] . 中医学报， 2012 ， 27 （ 7 ）： 876 - 877 .

Zhi CJ ， Huang DH ， Zhang NX ， et al . 269 cases of TCM Zheng differentiation-classification research on cerebral ischemic stroke [J ] . China J Chin Med ， 2012 ， 27 （ 7 ）： 876 - 877 .

王　恒，王　静，施志琴，等 . 芪龙祛瘀合剂对气虚血瘀型急性脑梗死患者胰岛素抵抗的影响 [J ] . 上海中医药大学学报， 2015 ， 29 （ 5 ）： 33 - 36，40 .

Wang H ， Wang J ， Shi ZQ ， et al . Influence of “qilong Quyu mixture”on insulin resistance in patients with acute cerebral infarction of qi-deficiency and blood-stasis type [J ] . Acta Univ Tradit Med Sin Pharmacol Shanghai ， 2015 ， 29 （ 5 ）： 33 - 36，40 .

国家中医药管理局医政司 . 中医病症诊断疗效标准 [M ] . 北京：中国中医药出版社， 2017 .

Department of Medical Administration，State Administration of Traditional Chinese Medicine . Standard for Diagnosis and Efficacy of TCM Diseases [M ] . Beijing ： China Traditional Chinese Medicine Press ， 2017

彭　斌，刘　鸣，崔丽英 . 与时俱进的新指南：《中国急性缺血性脑卒中诊治指南2018》解读 [J ] . 中华神经科杂志， 2018 ， 51 （ 9 ）： 657 - 659 .

Peng B ， Liu M ， Cui LY . New evidence，new guideline: interpretation of the Chinese guidelines for diagnosis and treatment of acute ischemic stroke 2018 [J ] . Chin J Neurol ， 2018 ， 51 （ 9 ）： 657 - 659 .

中风病诊断与疗效评定标准（试行） [J ] . 北京中医药大学学报， 1996 ， 19 （ 1 ）： 55 - 56 .

Criteria for diagnosis and curative effect evaluation of stroke（for trial implementation） [J ] . J Beijing Univ Tradit Chin Med ， 1996 ， 19 （ 1 ）： 55 - 56 .

Goldstein LB ， Bertels C ， Davis JN . Interrater reliability of the NIH stroke scale [J ] . Arch Neurol ， 1989 ， 46 （ 6 ）： 660 - 662 .

Williams LS ， Weinberger M ， Harris LE ， et al . Development of a stroke-specific quality of life scale [J ] . Stroke ， 1999 ， 30 （ 7 ）： 1362 - 1369 .

陈　荣，曹校校 . 补阳还五汤加味对急性脑梗死患者氧化应激水平及神经功能恢复的影响 [J ] . 中医杂志， 2011 ， 52 （ 12 ）： 1032 - 1034 .

Chen R ， Cao XX . Effect of modified Buyang Huanwu Decoction on oxidation stress and neurological recovery of acute cerebral infarction patients [J ] . J Tradit Chin Med ， 2011 ， 52 （ 12 ）： 1032 - 1034 .

张红智，张静思，房　雷，等 . 芪龙祛瘀合剂对急性缺血性脑卒中（气虚血瘀型）患者血小板聚集功能及生存质量的影响 [J ] . 世界临床药物， 2021 ， 42 （ 7 ）： 557 - 564 .

Zhang HZ ， Zhang JS ， Fang L ， et al . Effects of Qilong Quyu Decoction on platelet aggregation function and quality of life in patients with acute ischemic stroke（Qi deficiency and blood stasis syndrome） [J ] . World Clin Drugs ， 2021 ， 42 （ 7 ）： 557 - 564 .

Mineyko A ， Nettel-Aguirre A ， de Jesus P ， et al . Association of neonatal inflammatory markers and perinatal stroke subtypes [J ] . Neurology ， 2020 ， 95 （ 9 ）： e1163 - e1173 .

Liu YP ， Qu MW ， Wang N ， et al . Effects of an evidence-based nursing intervention on neurological function and serum inflammatory cytokines in patients with acute cerebral infarction：a randomized controlled trial [J ] . Restor Neurol Neurosci ， 2021 ， 39 （ 2 ）： 129 - 137 .

Fan HM ， Yang SN ， Li Y ， et al . Assessment of homocysteine as a diagnostic and early prognostic biomarker for patients with acute lacunar infarction [J ] . Eur Neurol ， 2018 ， 79 （ 1/2 ）： 54 - 62 .

Zhang FQ ， Li X ， Dong Q ， et al . Risk of acute cerebral infarction and plasma asymmetrical dimethylarginine and homocysteine levels：a clinical correlation analysis of Chinese population [J ] . J Stroke Cerebrovasc Dis ， 2014 ， 23 （ 9 ）： 2225 - 2232 .

Wu W ， Guan Y ， Xu K ， et al . Plasma homocysteine levels predict the risk of acute cerebral infarction in patients with carotid artery lesions [J ] . Mol Neurobiol ， 2016 ， 53 （ 4 ）： 2510 - 2517 .

Wen HJ ， Lv MK . Correlation analysis between serum procalcitonin and infarct volume in young patients with acute cerebral infarction [J ] . Neurol Sci ， 2021 ， 42 （ 8 ）： 3189 - 3196 .

Meng XL ， Wen RY ， Li X . Values of serum LDL and PCT levels in evaluating the condition and prognosis of acute cerebral infarction [J ] . Exp Ther Med ， 2018 ， 16 （ 4 ）： 3065 - 3069 .

张瑞杰 . 中药补阳还五汤治疗脑梗死气虚血瘀证的效果探究 [J ] . 实用中西医结合临床， 2021 ， 21 （ 18 ）： 100 - 101 .

Zhang RJ . Effect of Buyang Huanwu Decoction on qi deficiency and blood stasis syndrome of cerebral infarction [J ] . Pract Clin J Integr Tradit Chin West Med ， 2021 ， 21 （ 18 ）： 100 - 101 .

雷华斌，张　恒 . 补阳还五汤加减治疗气虚血瘀型脑梗死的临床效果及对凝血-纤溶功能和miR-151a-3p、miR-210表达的影响 [J ] . 临床医学研究与实践， 2021 ， 6 （ 29 ）： 141 - 143 .

Lei HB ， Zhang H . Clinical effect of modified Buyang Huanwu Decoction on cerebral infarction of Qi deficiency and blood stasis type and its influences on coagulationfibrinolysis function and the expression of miR-151a-3p and miR-210 [J ] . Clin Res Pract ， 2021 ， 6 （ 29 ）： 141 - 143 .

李土明，钟　萍，吴滢 . 补阳还五汤加减对急性脑梗死hs-CRP、IL-6及PCT影响的临床研究：附30例临床资料 [J ] . 江苏中医药， 2015 ， 47 （ 6 ）： 34 - 36 .

Li TM ， Zhong P ， Wu Y . Clinical study on the effect of modified Yanghuanwu Decoction on hs-CRP，IL-6 and PCT in acute cerebral infarction—with clinical data of 30 cases [J ] . Jiangsu J Tradit Chin Med ， 2015 ， 47 （ 6 ）： 34 - 36 .

张铁松，黄思聪，潘剑威 . 补阳还五汤促缺血性脑卒中后血管生成机制的研究进展 [J ] . 中华危重症医学杂志（电子版）， 2021 ， 14 （ 6 ）： 507 - 511 .

Zhang TS ， Huang SC ， Pan JW . Research progress on the mechanism of Yanghuanwu Decoction promoting angiogenesis after ischemic stroke [J ] . Chin J Crit Care Med Electron Ed ， 2021 ， 14 （ 6 ）： 507 - 511 .

易悟强，蔡淑芳，蔡旭阳 . 补阳还五汤加减对气滞血瘀型脑梗死患者神经功能及血液流变学的影响 [J ] . 医学理论与实践， 2021 ， 34 （ 16 ）： 2775 - 2777 .

Yi WQ ， Cai SF ， Cai XY . Effect of Yanghuanwu Decoction on neurological function and hemorheology in patients with cerebral infarction of qi stagnation and blood stasis type [J ] . J Med Theory Pract ， 2021 ， 34 （ 16 ）： 2775 - 2777 .

张红智，龚　帆，唐海燕，等 . 芪龙祛瘀合剂治疗急性缺血性脑卒中（气虚血瘀型）的疗效评价 [J ] . 上海中医药大学学报， 2021 ， 35 （ 3 ）： 23 - 27 .

Zhang HZ ， Gong F ， Tang HY ， et al . Efficacy evaluation on Qilong Quyu Mixture in the treatment of acute ischemic stroke（syndrome of qi deficiency and blood stasis） [J ] . Acad J Shanghai Univ Tradit Chin Med ， 2021 ， 35 （ 3 ）： 23 - 27 .

Broderick JP ， Adeoye O ， Elm J . Evolution of the modified rankin scale and its use in future stroke trials [J ] . Stroke ， 2017 ， 48 （ 7 ）： 2007 - 2012 .

潘卫东，王厹东，郑煊璐，等 . 肌萎缩侧索硬化中医疗效评价量表（ALS-SSIT量表）的效能评价 [J ] . 神经病学与神经康复学杂志， 2021 ， 17 （ 1 ）： 13 - 18 .

Pan WD ， Wang QD ， Zheng XL ， et al . Performance evaluation of traditional Chinese medicine evaluation scale（ALS-SSIT scale）for therapeutic efficacy in amyotrophic lateral sclerosis [J ] . J Neurol Neurorehabilit ， 2021 ， 17 （ 1 ）： 13 - 18 .

林佳成，郑煊璐，王呈蕙，等 . 基于网络药理学原理探讨健脾补肾方治疗肌萎缩侧索硬化症的机制 [J ] . 上海中医药杂志， 2022 ， 56 （ Suppl 1 ）： 57 - 60 .

Lin JC ， Zheng XL ， Wang CH ， et al . Exploring the mechanism of Jianpi Bushen Decoction on amyotrophic lateral sclerosis based on network pharmacology [J ] . Acad J Shanghai Univ Tradit Chin Med ， 2022 ， 56 （ Suppl 1 ）： 57 - 60 .

Views

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

Diagnostic and prognostic value of muscle echogenicity combined with plasma inflammatory factors for intensive care unit-acquired weakness

Correlation between serum sterol regulatory element binding protein-2 and acute cerebral infarction

On the activation mechanism of swallowing-related brain functional areas via blood oxygenation level dependent-functional magnetic resonance imaging between normal adults and acute cerebral infarction patients with dysphagia

Safety and efficacy of antiplatelet therapy with tirofiban after intravenous thrombolysis in patients with disability-causing minor stroke

Thepredictivevalueofhomocysteinefordiabeticfootamputationintheelderly

Related Author

Wang Shu

Zhang Rong

Zhang Cuiping

Feng Keduo

Lei Jun

Wang Pei

Chen Jing

Zhu Jie

Related Institution

Department of Respiratory Medicine，Chongging Emergency Medical Center

Intensive Care Unit，Chongging Emergency Medical Center

Department of Neurology ， Chongging Emergency Medical Center

Department of Ultrasound，Chongging Emergency Medical Center

Department of Neurology， The First Affiliated Hospital of Chongqing Medical University

⁰